必死のジェスチャー！

いつも東京十月(元)女将の小部屋を読んで下さる皆様、ありがとうございます。
すごーく久しぶりに、お店ホールで接客のお手伝い。
今日もキレイな前菜ね〓。

と、見ていたら、なんと外国からのお客様へ出すプレート。
ひぇー、どうやって説明するの？
鬼灯の実、サザエ…
誰がする誰がする？
私ダメよ。俺もダメ。
と、言いつつ「伝えなければ！」となれば必死。
その必死さが伝わったのか、なんとかこんとか(笑)
外国語慣れしなきゃダメねー。